How do cuckoo hosts assess risk? By combining sources of information from neighbours and personal experience.